Standesamt zu Landsberg-Land 1911, Sterbe-Neben-Register

Standesamt-Nebenregister Verstorbene 1911

 

Nr. 1

Landsberg am 3. Januar 1911. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Besitzer Friedrich Rosenberg, wohnhaft in Eichen, und zeigte an, dass der Altsitzer Karl Hecht, 76 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Eichen, geboren zu Dixen, Kreis Preußisch Eylau, verheiratet gewesen mit der verstorbenen Wilhelmine, geborenen Korsch, zuletzt wohnhaft in Eichen. Sohn der verstorbenen Hecht’schen Eheleute, weitere Angaben unbekannt, zu Eichen in seinem Beisein am zweiten Januar des Jahres tausendneunhundertundelf, nachmittags um zwei Uhr, verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Friedrich Rosenberg. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg am 3ten Januar 1911. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 2

Landsberg, am 8. Februar 1911. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Besitzer August Wolf, wohnhaft in Grünwalde, und zeigte an, dass die Einwohnerin Justine Steinau, 72 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Grünwalde, geboren zu Petershagen, Kreis Preußisch Eylau, ledig, Tochter des Besitzers Gottfried Steinau und dessen Ehefrau Amalie, geborenen Wolf, beide verstorben, zuletzt wohnhaft in Petershaben, zu Grünwalde in ihrer Wohnung am siebenten Februar des Jahres tausendneunhundertundelf, nachmittags um ein Uhr verstorben sei. Der Anzeigende erklärte, von diesem Sterbefall aus eigener Wissenschaft unterrichtet zu sein. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: August Wolf. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 8ten Februar 1911. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 3

Landsberg, am 16. Februar 1911. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, die Besitzerwitwe Berta Weck, geborene Tolkmitt, wohnhaft in Glandau, und zeigte an, dass der Altsitzer Karl Weck, 77 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Glandau, geboren zu Glandau, verheiratet gewesen mit der verstorbenen Justine, geborenen Land, zuletzt wohnhaft in Glandau. Sohn des Besitzers Friedrich Weck und dessen Ehefrau Wilhelmine, Geborenen Richter, beide verstorben, zuletzt wohnhaft in Glandau, zu Glandau in seiner Wohnung am fünfzehnten Februar des Jahres tausendneunhundertundelf, nachmittags um elf Uhr, verstorben sei. Die Anzeigende erklärte, von diesem Sterbefalle aus eigener Wissenschaft unterrichtet zu sein. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Berta Weck, geborene Tolkmitt. Der Standesbeamte. In Vertretung: Müller. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg am 16ten Februar 1911. Der Standesbeamte. In Vertretung: Müller

 

Nr. 4

Landsberg am 18. Februar 1911. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Besitzer Emil Kirstein, wohnhaft in Glandau, und zeigte an, dass Ernst Georg Kirstein, 2 Monate alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Glandau, geboren zu Glandau, Sohn des Anzeigenden und seiner Ehefrau Berta, geborenen Eich, zu Glandau in der Eltern Wohnung, am siebzehnten Februar des Jahres tausendneunhundertundelf, nachmittags um neun Uhr, verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Emil Kirstein. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg am 18ten Februar 1911. Der Standesbeamte. Schumacher

 

Nr. 5

Landsberg am 20. Februar 1911. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Besitzer August Wolf, wohnhaft in Grünwalde und zeigte an, dass die Einwohnerin Luise Steinau, 64 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Grünwalde, geboren zu Petershagen, Kreis Preußisch Eylau, ledig. Tochter des Besitzers Gottfried Steinau und dessen Ehefrau Amalie, geborenen Wolf, beide verstorben, zuletzt wohnhaft in Petershagen, zu Grünwalde in ihrer Wohnung, am neunzehnten Februar des Jahres tausendneunhundertundelf, vormittags um ein Uhr, verstorben sei. Der Anzeigende erklärte von diesem Sterbefalle aus eigener Wissenschaft unterrichtet zu sein. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: August Wolf. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg am 20ten Februar 1911. Der Standesbeamte. Schumacher

 

Nr. 6

Landsberg am 1. März 1911. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Besitzer Hermann Bogdahn, wohnhaft in Grünwalde, und zeigte an, dass der Altsitzer Wilhelm Köhn, 85 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Grünwalde, geboren zu Cranzberg, Kreis Königsberg, verheiratet gewesen mit der verstorbenen Regina, geborenen Rockel, zuletzt wohnhaft in Eichen. Sohn der verstorbenen Besitzer Köhm’schen Eheleute, weitere Angaben unbekannt, zu Grünwalde in seiner Wohnung, am achtundzwanzigsten Februar des Jahres tausendneunhundertundelf, nachmittags um ein Uhr, verstorben sei. Der Anzeigende erklärte von diesem Sterbefalle aus eigener Wissenschaft unterrichtet zu sein. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Hermann Bogdahn. Der Standesbeamte. Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg am 1ten März 1911. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 7

Landsberg am 20. März 1911. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Besitzer Hermann Dreher, wohnhaft in Eichen und zeigte an, dass der Besitzer Friedrich Dreher, 81 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Eichen, geboren zu Königlich Sollau, Kreis Preußisch Eylau, verheiratet mit der Luise, geborenen Bitter, wohnhaft in Eichen. Sohn des verstorbenen Besitzer Dreher’schen Eheleute, weitere Angaben unbekannt, zu Eichen in seiner Wohnung, am achtzehnten März des Jahres tausendneunhundertundelf, nachmittags um fünf Uhr, verstorben sei. Der Anzeigende erklärte von diesem Sterbefalle aus eigener Wissenschaft unterrichtet zu sein. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Hermann Dreher. Der Standesbeamte. In Vertretung. Müller. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg am 20ten März 1911. Der Standesbeamte. In Vertretung: Müller

 

Nr. 8

Landsberg, am 27. März 1911. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, die Schneiderwitwe Marie Stoepke, geborene Gottschalk, wohnhaft in Eichen, und zeigte an, dass der Ortsarme Friedrich Grohnert, 84 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Eichen, geboren zu unbestimmt, verheiratet gewesen mit der verstorbenen Louise, geborenen Lange, zuletzt wohnhaft in Eichen, Sohn der verstorbenen Grohnert’schen Eheleute, weitere Angaben unbekannt, zu Eichen in seiner Wohnung, am sechsundzwanzigsten März des Jahres tausendneunhundertundelf, nachmittags um acht Uhr, verstorben sei. Die Anzeigende erklärte von diesem Sterbefalle aus eigener Wissenskraft, unterrichtet zu sein. Vorgelesen, genehmigt und wegen Schreibensunkunde von der Anzeigenden mit ihrem Handzeichen versehen: XXX. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg am 27ten März 1911. Der Standesbeamte: Schumacher.

 

Nr. 9

Landsberg am 30. März 1911. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, die Besitzerfrau Luise Petereit, geborene Albrecht, wohnhaft in Eichen, und zeigte an, dass ihr Ehemann, der Besitzer August Petereit, 56 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Eichen, geboren zu Landsberg. Sohn des Ackerbürgers? August Petereit und dessen Ehefrau Auguste, geborenen Marquardt, beide verstorben, zuletzt wohnhaft in Landsberg, zu Eichen in seiner Wohnung, am dreißigsten März des Jahres tausendneunhundertundelf, vormittags um eineinhalb Uhr, verstorben sei. Vorgelsen, genehmigt und unterschrieben: Luise Petereit, geborene Albrecht. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg am 30ten März 1911. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 10

Landsberg, am 10. April 1911. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Besitzer Gustav Pangritz, wohnhaft in Grünwalde, und zeigte an, dass Hugo Erich Pangritz, 2 Monate alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Grünwalde, geboren zu Grünwalde. Sohn des Anzeigenden und seiner Ehefrau Minna, geborenen Marienfeld, zu Grünwalde  in der Eltern Wohnung am zehnten April des Jahres tausendneunhundertundelf, vormittags um sieben Uhr, verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Gustav Pangritz. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg am 10ten April 1911. Der Standesbeamte: Schumacher.

 

Nr. 11

Landsberg, am 15. Mai 1911. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Besitzer Karl Rehberg, wohnhaft in Eichen und zeigte an, dass der Arbeiter Ksaweri Nikanowitsch, 30 Jahre alt, katholischer Religion, wohnhaft in Eichen, geboren zu Szeklize in Rußland, verheiratet mit der Helene, geborenen Bartkowske, wohnhaft in Eichen, Eltern des Verstorbenen unbekannt, zu Eichen in seiner Wohnung am dreizehnten Mai des Jahres tausenneunhundertundelf, nachmittags um vier Uhr, verstorben sei. Der Anzeigende erklärte von diesem Sterbefalle aus eigener Wissenschaft unterrichtet zu sein. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Karl Rehberg. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg am 15ten Mai 1911. Der Standesbeamte: Schumacher.

 

Nr. 12

Landsberg, am 29. Mai 1911. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Besitzer Friedrich Wienert, wohnhaft in Grünwalde, und zeigte an, dass die Altsitzerfrau Heinriette Wienert, geborene Wolf, 75 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Grünwalde, geboren zu Albrechtsdorf, Kreis Preußisch Eylau, verheiratet mit dem Altsitzer Friedrich Wienert, wohnhaft in Grünwalde, Tochter des Besitzers Christoph Wolf und dessen Ehefrau Luise, geborenen Schirrmann, beide verstorben, zuletzt wohnhaft in Albrechtsdorf, zu Grünwalde in des anzeigenden Wohnung, am siebenundzwanzigsten Mai des Jahres tausendneunhndertundelf, nachmittags um sechs Uhr verstorben sei. Der Anzeigende erklärte von diesem Sterbefalle aus eigener Wissenschaft unterrichtet zu sein. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben. Friedrich Wienert. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 29ten Mai 1911. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 13

Landsberg, am 29. Mai 1911. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Besitzer Friedrich Lange, wohnhaft in Schönwiese, und zeigte an, dass seine Ehefrau, Amalie Lange, geborene Zimmermann, 51 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Schönwiese, geboren zu Buchholz, Kreis Peußisch Eylau, Tochter des Altsitzers Gottfried Zimmermann und dessen Ehefrau Juliana, geborenen unbekannt, beide verstorben, zuletzt wohnhaft in Buchholz, zu Schönwiese in ihrer Wohnung, am achtundzwanzigsten Mai des Jahres tausendneunhundertundelf, vormittags um sieben Uhr, verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Friedrich Lange. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg am 29ten Mai 1911. Der Standesbeamte: Schumacher.

 

Nr. 14

Landsberg, am 5. Juni 1911. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Besitzer Gustav Pangritz, wohnhaft in Grünwalde, und zeigte an, dass seine Ehefrau, Minna Pangritz, geborene Marienfeldt, 27 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Grünwalde, geboren zu Grünwalde, Tochter des Altsitzers Ferdinand Marienfeldt und dessen Ehefrau Johanne, geborene Bagwitz, beide wohnhaft in Grünwalde, zu Grünwalde in ihrer Wohnung am vierten Juni des Jahres tausendneunhundertundelf, vormittags um sieben Uhr, verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Gustav Pangritz. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg am 5ten Juni 1911. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 15

Landsberg, am 12. Juni 1911. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, die Besitzerwitwe Friderike Tobies, geborene Wohlgemuth, wohnhaft in Grünwalde, und zeigte an, dass Frida Tobies, 3 Wochen alt, evangelischer Religion,wohnhaft in Grünwalde, geboren zu Grünwalde, Tochter der unverehelichten Besitzertochter Anna Tobies, wohnhaft in Grünwalde, zu Grünwalde in der Anzeigenden Wohnung am zwölften Juni des Jahres tausendneunhundertundelf, vormittags um ein Uhr, verstorben sei. Die Anzeigende erklärte, von diesem Sterbefalle aus eigener Wissenschaft unterrichtet zu sein. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Friderike Tobies, geborene Wohlgemuth. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 12ten Juni 1911. Der Standesbeamte: Schumacher.

 

Nr. 16

Landsberg, am 22. Juli 1911. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, die Arbeiterfrau Ernstine Bahr, geborene Görke, wohnhaft in Grünwalde, und zeigte an, dass die Arbeiterwitwe Luise Bahr, geborene Kinder, 84 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Grünwalde, geboren zu Hoofe, Kreis Preußisch Eylau, verheiratet gewesen mit dem verstorbenen Arbeiter Otto Bahr, zuletzt wohnhaft in Grünwalde, Tochter der verstorbenen Arbeiter Kinder’schen Eheleute, weitere Angaben unbekannt, zu Grünwalde in der Anzeigenden Wohnung, am einundzwanzigsten Juli des Jahres tausendneunhundertundelf, vormittags um neun Uhr, verstorben sei. Die Anzeigende erklärte, von diesem Sterbefalle aus eigener Wissenschaft unterrichtet zu sein. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Ernstine Bahr, geborene Görke. Der Standesbeamte. In Vertretung: Müller. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 22ten Juli 1911. Der Standesbeamte. In Vertretung: Müller

 

Zu Nr. 17

Landsberg, am 20. Oktober 1911. Die Verstorbene heißt Katharine Kohn, geb. Reimann und ist die Tochter des Instmanns Christoph Reimann und dessen Ehefrau Luise, geb. Rosenberg, beide verstorben. Eingetragen auf Anordnung des königlichen Amtsgerichts Landsberg vom 15. September 1911 Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt Landsberg, am 20. Oktober 1911. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 17

Landsberg, am 26. Juli 1911. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Arbeiter Hermann Kohn, wohnhaft in Schönwiese, und zeigte an, dass die Arbeiterwitwe Luise Kohn, geborene Reimann, 74 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Schönwiese, geboren zu Papperten, Kreis Preußisch Eylau, verheiratet gewesen mit dem verstorbenen Arbeiter Gottfried Kohn, zuletzt wohnhaft in Schönwiese, Tochter der verstorbenen Arbeiter Reimann’schen Eheleute, weitere Angaben unbekannt, zu Schönwiese in des Anzeigenden Wohnung, am sechsundzwanzigsten Juli des Jahres tausendneunhundertundelf, vormittags um zwei Uhr, verstorben sei. Der Anzeigende erklärte von diesem Sterbefalle aus eigener Wissenschaft unterrichtet zu sein. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Hermann Kohn. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 26ten Juli 1911. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 18

Landsberg, am 11. August 1911. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Instmann Heinrich Herrmann, evangelischer Religion, wohnhaft in Glandau, und zeigte an, dass von der Berta Herrmann geborenen Reinke, seiner Ehefrau, evangelischer Religion, wohnhaft bei ihm in Glandau, in seiner Wohnung am zehnten August des Jahres tausendneunhundertundelf, nachmittags um achteinviertel Uhr, ein totes Mädchen geboren worden sei. (Vorstehend zwanzig Druckzeilen gestrichen und sieben Zeilen am Rande geschrieben). Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Heinrich Herrmann. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 11ten August 1911. Der Standesbeamte: Schumacher.

 

Nr. 19

Landsberg, am 14. August 1911. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Besitzer Otto Sohn, evangelischer Religion, wohnhaft in Eichen, und zeigte an, dass von der Maria Sohn, geborenen Bleyer, seiner Ehefrau, evangelischer Religion, wohnhaft bei ihm in Eichen, in seiner Wohnung am dreizehnten August des Jahres tausendneunhundertundelf, vormittags um eindreiviertel Uhr, ein totes Mädchen geboren worden sei. (Nebenstehend zwanzig Druckzeilen gestrichen und sieben Zeilen am Rande geschrieben). Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Otto Sohn. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 14ten August 1911. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 20

Landsberg, am 12. September 1911. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Besitzer Valentin Kühnapfel, wohnhaft in Eichen, und zeigte an, dass Bruno Kühnapfel, 2 Monate alt, katholischer Religion, wohnhaft in Eichen, geboren zu Bendauken, Kreis Braunsberg, Sohn der unverehelichten Dienstbotin Rosa Kühnapfel, wohnhaft in Bendauken, Kreis Braunsberg, zu Eichen in der Anzeigenden Wohnung, am elften September des Jahres tausendneunhundertundelf, nachmittags um vier Uhr, verstorben sei. Der Anzeigende erklärte, von diesem Sterbefalle aus eigener Wissenschaft unterrichtet zu sein. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Valentin Kühnapfel. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 12ten September 1911. Der Standesbeamte: Schumacher.

 

Nr. 21

Landsberg, am 16. September 1911. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Mühlenbesitzer Karl Tolkmitt, wohnhaft in Raaben, Kreis Preußisch Eylau, und zeigte an, dass der Rentner Hermann Tolkmitt, 42 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Glandau, geboren zu Glandau, verheiratet gewesen mit der verstorbenen Martha, geborenen Wißbar, zuletzt wohnhaft in Neu-Weißensee, Kreis Wehlau, Sohn des Besitzers Friedrich Tolkmitt und dessen Ehefrau Auguste, geborenen Hartmann, beide verstorben, zuletzt wohnhaft in Glandau, zu Glandau in seiner Wohnung am sechszehnten September des Jahres tausendneunhundertundelf, vormittags um neuneinhalb Uhr, verstorben sei. Der Anzeigende erklärte von diesem Sterbefalle aus eigener Wissenschaft unterrichtet zu sein. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Karl Tolkmitt. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg am 16ten September 1911. Der Standesbeamte.

 

Nr. 22

Landsberg, am 13. Oktober 1911. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Besitzer Gustav Kampowski, wohnhaft in Grünwalde, und zeigte an, dass der Altsitzer Friedrich Kampowski, 68 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Grünwalde, geboren zu Grünwalde, verheiratet mit der Wilhelmine, geborenen Tolksdorf, wohnhaft in Grünwalde. Sohn des Besitzers Gottlieb Kampowski und dessen Ehefrau Wilhelmine, geborenen Tolksdorf, beide verstorben, zuletzt wohnhaft in Grünwalde, zu Grünwalde in seiner Wohnung am dreizehnten Oktober des Jahre tausendneunhundertundelf, vormittags um vier Uhr, verstorben sei. Der Anzeigende erklärte, von diesem Sterbefalle aus eigener Wissenschaft unterrichtet zu sein. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Gustav Kampowski. Der Standesbeamte. Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 13ten Oktober 1911. Der Standesbeamte: Schumacher.

 

Nr. 23

Landsberg, am 16. Oktober 1911. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, die Tischlermeisterfrau Wilhelmine Detrichkeit, geborene Zilian, wohnhaft in Schönwiese, und zeigte an, dass die Besitzerwitwe Amalie Zilian, geborene Neumann, 83 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Schönwiese, geboren zu Eisenberg, Kreis Heiligenbeil, verheiratet gewesen mit dem verstorbenen Besitzer Gottlieb Zilian, zuletzt wohnhaft in Schönwiese. Tochter des verstorbenen Tischlermeisters Johann Neumann, zuletzt wohnhaft in Schönwiese und dessen verstorbenen Ehefrau Luise, geborenen Rautenberg, zuletzt wohnhaft in Guttenfeld, Kreis Preußisch Eylau, zu Schönwiese in der Anzeigenden Wohnung, am vierzehnten Oktober des Jahres tausendneunhundertundelf, nachmittags um sechseinhalb Uhr, verstorben sei. Die Anzeigende erklärte von diesem Sterbefalle aus eigener Wissenschaft unterrichtet zu sein. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Wilhelmine Dietrichkeit, geborene Zilian. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 16ten Oktober 1911. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 24

Landsberg, am 17. Oktober 1911. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, die Besitzerfrau Hermine Schmidtmann, geborene Sommerfeld, wohnhaft in Grünwalde, und zeigte an, dass der Zimmergeselle Karl Schmidtmann, 20 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Grünwalde, geboren zu Grünwalde, ledig, Sohn der Anzeigenden und ihres Ehemannes des Beisitzers Gottfried Schmidtmann, zu Grünwalde in der Eltern Wohnung am sechzehnten Oktober des Jahres tausendneunhundertundelf, nachmittags um eineinhalb Uhr, verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Hermine Schmidtmann, geborene Sommerfeld. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 17ten Oktober 1911. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 25

Landsberg, am 17. Oktober 1911. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Instmann Hermann Brandt, wohnhaft in Paustern, und zeigte an, dass Gertrud Helene Brandt, 4 Monate alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Paustern, geboren zu Paustern, Tochter des Anzeigenden und seiner Ehefrau Berta, geborene Schulz, zu Paustern in der Eltern Wohnung, am siebzehnten Oktober des Jahres tausendneunhundertundelf, vormittags um elf Uhr, verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Hermann Brandt. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 17ten Oktober 1911. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 26

Landsberg, am 26. Oktober 1911. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, die Besitzerfrau Maria Fenselau, geborene Sauerbaum, wohnhaft in Eichen, und zeigte an, dass die Altsitzerfrau Luise Sauerbaum, geborene Cerwinatis, 73 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Eichen, geboren zu Eichen, verheiratet mit dem Altsitzer Friedrich Sauerbaum, wohnhaft in Parosken, Kreis Preußisch Eylau, Tochter der verstorbenen Besitzer Cerwinatis’schen Eheleute, weitere Angaben unbekannt, zu Eichen in der Anzeigenden Wohnung, am fünfundzwanzigsten Oktober des Jahres tausendneunhundertundelf, nachmittags um vier Uhr, verstorben sei. Die Anzeigende erklärte, von diesem Sterbefalle aus eigener Wissenschaft unterrichtet zu sein. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Maria Fenselau, geborene Sauerbaum. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 26ten Oktober 1911. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 27

Landsberg, am 15. November 1911. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Besitzer Gustav Engelbrecht, wohnhaft in Schönwiese, und zeigte an, dass Friedrich Engelbrecht, 12 Stunden alt, wohnhaft in Schönwiese, geboren zu Schönwiese, Sohn des Anzeigenden und dessen Ehefrau Anna, geborene Nieswand, zu Schönwiese in der Eltern Wohnung, am vierzehnten November des Jahres tausendneunhunderundelf, nachmittags um zehn Uhr, verstorben sei und ??? ungetauft. (Vorstehend ein Druckwort gestrichen.) Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Gustav Engelbrecht. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 15ten November 1911. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 28

Landsberg, am 2. Dezember 1911. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, die Besitzerfrau Wilhelmine Radtke, geborene Feyer, wohnhaft in Eichen, und zeigte an, dass ihr Ehemann, der Besitzer August Radtke, 51 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Eichen, geboren zu Canditten, Kreis Preußisch Eylau, Sohn des Besitzers Ferdinand Radtke und dessen Ehefrau Karoline, geborene unbekannt, beide verstorben, zuletzt wohnhaft in Canditten, zu Eichen in der Wohnung des Gastwirts August Schlobinski, am ersten Dezember des Jahres tausendneunhundertundelf, nachmittags um sieben Uhr, verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Wilhelmine Radtke, geborene Feyer. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 2ten Dezember 1911. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 29

Landsberg, am 9. Dezember 1911. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Besitzer Albert Krause, wohnhaft in Schönwiese, und zeigte an, dass die Kämmererwitwe Karoline Bogdahn, geborene Fischer, 81 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Schönwiese, geboren zu Groß-Haselberg, Kreis Heiligenbeil, verheiratet gewesen mit dem verstorbenen Kämmerer Friedrich Bogdahn, zuletzt wohnhaft in Klein Rödersdorf, Kreis Heiligenbeil, Tochter der verstorbenen Besitzer Fischer’schen Eheleute, weitere Angaben unbekannt, zu Schönwalde in des Anzeigenden Wonung, am neunten Dezember des Jahres tausendneunhundertundelf, vormittags um zwei Uhr, verstorben sei. Der Anzeigende erklärte, von diesem Sterbefalle aus eigener Wissenschaft unterrichtet zu sein. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Albert Krause. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 9ten Dezember 1911. Der Standesbeamte: Schumacher.

 

Nr. 30

Landsberg, am 20. Dezember 1911. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Besitzer Otto Baumgart, wohnhaft in Schönwiese, und zeigte an, dass der Besitzersohn Albert Baumgart, 25 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Schönwiese, geboren zu Sargen, Kreis Heiligenbeil, ledig, Sohn des Anzeigenden und seiner Ehefrau Henriette, geborenen Behrendt, zu Schönwiese in der Eltern Wohnung, am neunzehnten Dezember des Jahres tausendneunhundertundelf, nachmittags um neun Uhr, verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Otto Baumgart. Der Standesbeamte. Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 20ten Dezember 1911. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 31

Landsberg, am 27. Dezember 1911. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Besitzersohn Karl Damerau, wohnhaft in Glandau, und zeigte an, dass der Besitzer Friedrich Damerau, 63 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Glandau, geboren zu Heilsberg, verheiratet mit der Justine, geborenen Grünheit oder Grunheit, wohnhaft in Glandau, Sohn des verstorbenen Arbeiters Gottfried Damerau, zuletzt wohnhaft in Saraunen, Kreis Preußisch Eylau und dessen verstorbenen Ehefrau Wilhelmine, geborenen Zilian, zuletzt wohnhaft in Salwarschienen, Kreis Preußisch Eylau, zu Glandau in seiner Wohnung, am sechsundzwanzigsten Dezember des Jahres tausendneunhundertundelf, vormittags um sechs Uhr, verstorben sei. Der Anzeigende erklärte, von diesem Sterbefalle aus eigener Wissenschaft unterrichtet zu sein. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Karl Damerau. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 27ten Dezember 1911. Der Standesbeamte: Schumacher.

 

Nebenstehende Druckseite gelöscht. Der Standesbeamte: Schumacher.

Dieser einzige Band des Sterben-Exemplars des Sterberegisters für das Jahr 1911, enthaltend einunddreißig Eintragungen, wird hiermit abgeschlossen. Landsberg, am 31. Dezember 1911. Der Standesbeamte: Schumacher