Standesamt zu Landsberg-Land 1897, Sterbe-Neben-Register

olsztyn.ap.gov.pl/baza/skany.php?z=1463&s=19

Standesamt zu Landsberg-Land 1897. Sterbe-Neben-Register Nr. 1 – 39

 

Nr. 1

Landsberg, am 2. Januar 1897. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, die Besitzerfrau Justine Bortz, geborene Kampowski, wohnhaft zu Grünwalde und zeigte an, dass der Besitzer Carl Bortz, 45 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft zu Grünwalde, geboren zu Grünwalde, verheiratet gewesen mit der Anzeigenden. Sohn des Besitzers Christoph Bortz und dessen Ehefrau Charlotte, geborene Feyer, beide zu Grünwalde verstorben, zu Grünwalde in seiner Wohnung, am ersten Januar des Jahres tausendachthundertneunzig und sieben, nachmittags um elf Uhr, verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Justine Bortz, geborene Kampowski. Der Standesbeamte: Lamprecht. Die Uebereinstimmung mit dem Hauptregister

beglaubigt. Landsberg, am 2ten Januar 1897. Der Standesbeamte: Lamprecht

 

Nr. 2

Landsberg, am 15. Januar 1897. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, die Instmannsfrau Louise Pohl, geborene Riech, wohnhaft in Orschen und zeigte an, dass der Einwohner Ludwig Rockel, 59 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft zu Eichen, geboren zu Finken, verheiratet gewesen mit der zu Eichen lebenden Caroline, geborene Preuß. Sohn des Einwohners, Vorname unbekannt Rockel und seiner Ehefrau Justine, geborene unbekannt, beide zu Finken verstorben, zu Eichen in seiner Wohnung, am fünfzehnten Januar des Jahres tausendachthundertneunzig und sieben, vormittags um fünf Uhr, verstorben sei. Die Frau Pohl erklärt, bei dem Ableben des Einwohners Ludwig Rockel zugegen gewesen zu sein. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Louise Pohl. Der Standesbeamte: Lamprecht. Die Uebereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 15ten Januar 1897. Der Standesbeamte: Lamprecht

 

Nr. 3

Landsberg, am 15. Januar 1897. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Schneider Gustav Wagner, wohnhaft zu Grünwalde und zeigte an, dass die Anna Wagner, 6 Wochen alt, evangelischer Religion, wohnhaft zu Grünwalde, geboren zu Grünwalde. Tochter des Anzeigenden und seiner Ehefrau Wilhelmine, geborene Bogdahn, zu Grünwalde in des Anzeigenden Wohnung, am vierzehnten Januar des Jahres tausendachthundertneunzig und sieben, nachmittags um elfeinhalb Uhr verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Gustav Wagner. Der Standesbeamte: Lamprecht. Die Uebereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 15ten Januar 1897. Der Standesbeamte: Lamprecht

 

Nr. 4

Landsberg, am 15. Januar 1897. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Lehrer Albert Siegmund, wohnhaft zu Glandau und zeigte an, dass die Marie Siegmund, ledigen Standes, 23 Jahre 8 Monate alt, evangelischer Religion, wohnhaft zu Glandau, geboren zu Mertensdorf, Kreis Friedland. Tochter des Anzeigenden und dessen zu Glandau verstorbenen Ehefrau Mathilde, geborene Gutleben, zu Glandau in des Anzeigenden Wohnung, am fünfzehnten Januar des Jahres tausendachthundertneunzig und sieben, vormittags um zehn Uhr verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Albert Siegmund. Der Standesbeamte: Lamprecht. Die Uebereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 15ten Januar 1897. Der Standesbeamte: Lamprecht

 

Nr. 5

Landsberg, am 28. Januar 1897. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Schneidermeister August Klein, wohnhaft zu Eichen und zeigte an, dass der Gustav Adolph Klein, 4 ½ Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft zu Eichen, geboren zu Eichen. Sohn des Anzeigenden und seiner Ehefrau Auguste, geborene Böhnke, zu Eichen in des Anzeigenden Wohnung, am siebenundzwanzigsten Januar des Jahres tausendachthundertneunzig und sieben, nachmittags um sechs Uhr, verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: August Klein. Der Standesbeamte: Lamprecht. Die Uebereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 28ten Januar 1897. Der Standesbeamte: Lamprecht

 

Nr. 6

Landsberg, am 30. Januar 1897. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, die Eigenkäthnerfrau Wilhelmine Neumann, geborene Siebert, wohnhaft zu Eichen, und zeigte an, dass die Maurerfrau Justine Siebert, geborene Mai, 66 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft zu Eichen, geboren zu Rositten, Kreis Preußisch Eylau, verheiratet gewesen mit dem zu Eichen lebenden Maurer Friedrich Siebert. Tochter des Schuhmachers Carl Mai und dessen Ehefrau, Vorname und geborene unbekannt, beide zu Rositten verstorben, zu Eichen in der Wohnung ihres Ehemannes, am dreißigsten Januar des Jahres tausendachthundertneunzig und sieben, vormittags um zwölfeinviertel Uhr verstorben sei. Die Wilhelmine Neumann erklärt, bei dem Ableben der Justine Siebert zugegen gewesen zu sein. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Wilhelmine Neumann, geborene Siebert. Der Standesbeamte: Lamprecht. Die Uebereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 30ten Januar 1897. Der Standesbeamte: Lamprecht

 

Nr. 7

Landsberg, am 5. Februar 1897. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, die Eigenkäthnerfrau Wilhelmine Schirrmacher, geborene Krause, wohnhaft zu Grünwalde und zeigte an, dass die Bertha Schirrmacher, 11 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft zu Grünwalde, geboren zu Grünwalde. Tochter der Anzeigenden und ihres zu Grünwalde verstorbenen Ehemannes Rudolph Schirrmacher, zu Grünwalde in der Anzeigenden Wohnung, am fünften Februar des Jahres tausendachthundertneunzig und sieben, vormittags um sechseinhalb Uhr verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Wilhelmine Schirrmacher, geborene Krause. Der Standesbeamte: Lamprecht. Die Uebereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 5ten Februar 1897. Der Standesbeamte: Lamprecht

 

Nr. 8

Landsberg, am 7. Februar 1897. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Besitzer Hermann Unruh, wohnhaft zu Grünwalde und zeigte an, dass der Hermann Franz Unruh, 3 Monate alt, evangelischer Religion, wohnhaft zu Grünwalde, geboren zu Grünwalde. Sohn des Anzeigenden und seiner Ehefrau Amalie, geborene Samland, zu Grünwalde in des Anzeigenden Wohnung, am siebenten Februar des Jahres tausendachthundertneunzig und sieben, vormittags um dreieinhalb Uhr, verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Hermann Unruh. Der Standesbeamte: Lamprecht. Die Uebereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 7ten Februar 1897. Der Standesbeamte: Lamprecht

 

Nr. 9

Landsberg, am 1. März 1897. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Besitzer Peter Huhn, wohnhaft zu Schönwiese, und zeigte an, dass der Paul Huhn, 1 Jahr alt, katholischer Religion, wohnhaft zu Schönwiese, geboren zu Schönwiese. Sohn des Anzeigenden und seiner Ehefrau Bertha, geborene Anhuth, zu Schönwiese in des Anzeigenden Wohnung, am ersten März des Jahres tausendachthundertneunzig und sieben, vormittags um elf Uhr verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Peter Huhn. Der Standesbeamte: Lamprecht. Die Uebereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 1ten März 1897. Der Standesbeamte: Lamprecht

 

Nr. 10

Landsberg, am 16. März 1897. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Schneidermeister Christoph Binder, wohnhaft zu Grünwalde und zeigte an, dass der Altsitzer Christoph Binder, 93 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft zu Grünwalde, geboren zu Grünwalde, verheiratet gewesen mit der zu Grünwalde verstorbenen Louise, geborene Muhlak. Sohn des Krugbesitzers Christoph Binder und dessen Ehefrau, Vorname und geborene unbekannt, beide zu Grünwalde verstorben, zu Grünwalde in des Anzeigenden Wohnung, am fünfzehnten März des Jahres tausendachthundertneunzig und sieben, nachmittags um eineinhalb Uhr verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Christoph Binder. Der Standesbeamte: Lamprecht. Die Uebereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 16ten März 1897. Der Standesbeamte: Lamprecht.

 

Nr. 11

Landsberg, am 17. März 1897. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, die Besitzerfrau Wilhelmine Karnahl, geborene Mehl, wohnhaft zu Schönwiese und zeigte an, dass der Franz Karnahl, ledigen Standes, 27 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft zu Schönwiese, geboren zu Schönwiese. Sohn der Anzeigenden und ihres Ehemannes Franz Karnahl, zu Schönwiese in der Eltern Wohnung, am sechszehnten März des Jahres tausendachthundertneunzig und sieben, vormittags um elfeinhalb Uhr, verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Wilhelmine Karnahl, geborene Mehl. Der Standesbeamte: Lamprecht. Die Uebereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 17ten März 1897. Der Standesbeamte: Lamprecht.

 

Nr. 12

Landsberg, am 6. April 1897. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, die Einwohnerfrau Amalie Hoffmann, geborene Krause, wohnhaft zu Schönwiese und zeigte an, dass der Friedrich Bonscheit, 17 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft zu Schönwiese, geboren zu Eichen. Sohn der Anzeigenden und ihres zu Eichen verstorbenen Ehemannes Friedrich Bonscheit, zu Schönwiese in der Anzeigenden Wohnung, am fünften April des Jahres tausendachthundertneunzig und sieben, nachmittags um zwei Uhr verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Amalie Hoffmann, geborene Krause. Der Standesbeamte: Lamprecht. Die Uebereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 6ten April 1897. Der Standesbeamte: Lamprecht

 

Nr. 13

Landsberg, am 30. April 1897. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, die ??sterfrau Mathilde Rosenberg, geborene Hecht, wohnhat zu Eichen und zeigte an, dass die Altsitzerfrau Wilhelmine Arendt, geborene Pöcknick, 62 Jahre alt, evangelischer Religion, geboren zu Schönlinde, Kreis Heiligenbeil, verheiratet gewesen mit dem zu Eichen lebenden Altsitzer Gottfried Arendt. Tochter des Besitzers Vorname unbekannt Pöcknick und dessen Ehefrau, Vorname und geborene unbekannt, zu Schönwiese verstorben, zu Eichen n der Wohnung des Besitzers Adolph Arendt, am neunundzwanzigsten April des Jahres tausendachthundertneunzig und sieben, nachmittags um vier Uhr verstorben sei. Die Frau Rosenberg erklärt, bei dem Ableben der Frau Wilhelmine Arendt zugegen gewesen zu sein. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Mathilde Rosenberg, geborene Hecht. Der Standesbeamte: Lamprecht. Die Uebereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 30ten April 1897. Der Standesbeamte: Lamprecht

 

Nr. 14

Landsberg, am 28. Mai 1897. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Knecht Gottlieb Bogdahn, wohnhaft zu Grünwalde und zeigte an, dass der Arbeiter Gottfried Bogdahn, 70 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft zu Grünwalde, geboren zu unbekannt, zuletzt verheiratet gewesen mit der zu Grünwalde lebenden Elise, geborene Weber. Sohn des Schneidermeisters Wilhelm Bogdahn und dessen Ehefrau Louise, geborene Wölk, beide zu Grünwalde verstorben, zu Grünwalde in seiner Wohnung, am siebenundzwanzigsten Mai des Jahres tausendachthundertneunzig und sieben, nachmittags um neun Uhr verstorben sei. Der Gottlieb Bogdahn erklärt, bei dem Ableben des Arbeiters Gottfried Bogdahn zugegen gewesen zu sein. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Gottlieb Bogdahn. Der Standesbeamte: Lamprecht. Die Uebereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 28ten Mai 1897. Der Standesbeamte: Lamprecht

 

Nr. 15

Landsberg, am 2. Juni 1897. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Altsitzer Gotthard Dreher, wohnhaft zu Eichen und zeigte an, dass die Elisabeth Dreher, geborene Porsch, 77 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft zu Eichen, geboren zu Wolfsdorf, verheiratet gewesen mit dem Anzeigenden. Tochter des zu Sollau verstorbenen Besitzers Gottfried Porsch und dessen Ehefrau Vorname unbekannt, geborene Erdmann, zu Drengenfurt verstorben, zu Eichen in des Anzeigenden Wohnung, am zweiten Juni des Jahres tausendachthundertneunzig und sieben, vormittags um vier Uhr verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Gotthard Dreher. Der Standesbeamte: Lamprecht. Die Uebereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 2ten Juni 1897. Der Standesbeamte: Lamprecht

 

Nr. 16

Landsberg, am 5. Juni 1897. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Besitzer Carl Bleyer, wohnhaft zu Eichen und zeigte an, dass der Altsitzer Friedrich Bleyer, 79 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft zu Eichen, geboren zu Guttstadt, verheiratet gewesen mit der zu Eichen lebenden Caroline, geborene Hahn. Sohn des Wirthen, Vorname unbekannt Bleyer und dessen Ehefrau, Vorname und geborene unbekannt zu Eichen verstorben, zu Eichen in des Anzeigenden Wohnung am vierten Juni des Jahres tausendachthundertneunzig und sieben, nachmittags um elfeinhalb Uhr, verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Carl Bleyer. Der Standesbeamte: Lamprecht. Die Uebereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 5ten Juni 1897. Der Standesbeamte: Lamprecht

 

Nr. 17

Landsberg, am 21. Juni 1897. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Besitzer August Blädtke, wohnhaft zu Glandau und zeigte an, dass die Marie Blädtke, ledigen Standes, 22 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft zu Glandau, geboren zu Glandau. Tochter des Anzeigenden und seiner Ehefrau Louise, geborene Kohn, zu Glandau in des Anzeigenden Wohnung, am einundzwanzigsten Juni des Jahres tausendachthundertneunzig und sieben, nachmittags um zwölfeinviertel Uhr verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: August Blädtke. Der Standesbeamte: Lamprecht. Die Uebereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 21ten Juni 1897. Der Standesbeamte: Lamprecht

 

Nr. 18

Landsberg, am 28. Juni 1897. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Maurer Carl Zander, wohnhaft zu Grünwalde und zeigte an, dass die Louise Zander, 9 Wochen alt, evangelischer Religion, wohnhaft zu Grünwalde, geboren zu Grünwalde. Tochter der unverehelichten Dienstbotin Minna Zander, zu Grünwalde in des Anzeigenden Wohnung, am siebenundzwanzigsten Juni des Jahres tausendachthundertneunzig und sieben, nachmittags um vier Uhr verstorben sei. Der Carl Zander erklärt, bei dem Ableben der Louise Zander zugegen gewesen zu sein. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Carl Zander. Der Standesbeamte: Lamprecht. Die Uebereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 28ten Juni 1897. Der Standesbeamte: Lamprecht

 

Beglaubigte Abschrift. Des unter Nr. 18 des Sterberegisters des Standesamts Landsberg Land pro 1897 eingetragener Randvermerk. Landsberg, 1. Juni 1898. Die Verstorbene heißt Elise, Anna Zander (nicht Louise Zander). Auf Anordnung des königlichen Landgerichts zu Bartenstein vom 20. Mai 1898 berichtigend vermerkt. Der Standesbeamte: Lamprecht. Die Uebereinstimmung vorstehender Abschrift mit dem Register beglaubigt. Landsberg 1. Juni 1898. Der Standesbeamte: (L. S.) Lamprecht. Eingetragen auf Gund des nach § 14 Absatz 3 des Reichsgesetzes vom 6. Februar 1875 von der Aufsichtsbehörde übersandten beglaubigten Abschrift obigen im Hauptregister gemachten Vermerk. Bartenstein, 14. Juni 1898. Erster Gerichtschreiber des königlichen Amtsgerichts.

 

Nr. 19

Landsberg, am 3. August 1897. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, die Arbeiterfrau Justine Marienfeld, geborene Wolf, wohnhaft zu Grünwalde und zeigte an, dass die Anna Marienfeld, 15 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft zu Grünwalde, geboren zu Grünwalde. Tochter der Anzeigenden und ihres zu Petershagen verstorbenen Ehemannes Carl Marienfeld, zu Grünwalde in der Anzeigenden Wohnung, am zweiten August des Jahres tausendachthundertneunzig und sieben, verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Justine Marienfeld, geborene Wolf. Der Standesbeamte: Lamprecht. Die Uebereinstimmung mit dem Hauptregister genehmigt. Landsberg, am 3ten August 1897. Der Standesbeamte: Lamprecht

 

Nr. 20

Landsberg, am 13. August 1897. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, die Justine Kroll, geborene Kraftzig, wohnhaft zu Woymanns und zeigte an, dass der Paul Wilhelm Kroll, 10 Monate alt, evangelischer Religion, wohnhaft zu Woymanns, geboren zu Woymanns. Sohn der Anzeigenden und ihres Ehemannes, des Eigenkäthners Gotthilf Kroll, zu Woymanns in der Eltern Wohnung, am dreizehnten August des Jahres tausendachthundertneunzig und sieben, vormittags um sieben Uhr verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Justine Kroll, geborene Kraftzig. Der Standesbeamte: Lamprecht. Die Uebereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 13ten August 1897. Der Standesbeamte: Lamprecht

 

Nr. 21

Landsberg, am 14. August 1897. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Abbaubesitzer Heinrich Müller, wohnhaft zu Grünwalde und zeigte an, dass die Maria Müller, 4 Jahre 3 Monate alt, evangelischer Religion, wohnhaft zu Grünwalde, geboren zu Grünwalde. Tochter des Anzeigenden und seiner Ehefrau Friedericke, geborene Neumann, zu Grünwalde in des Anzeigenden Wohnung, am dreizehnten August des Jahres tausendachthundertneunzig und sieben, nachmittags um vier Uhr verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Heinrich Müller. Der Standesbeamte: Lamprecht. Die Uebereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 14ten August 1897. Der Standesbeamte: Lamprecht

 

Nr. 22

Landsberg, am 27. August 1897. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Einwohner Julius Böhnke, wohnhaft zu Grünwalde und zeigte an, dass die Minna Lina Böhnke, 9 Monate alt, evangelischer Religion, wohnhaft zu Grünwalde, geboren zu Grünwalde. Tochter des Anzeigenden und seiner Ehefrau Charlotte, geborene Krause, zu Grünwalde in des Anzeigenden Wohnung, am siebenundzwanzigsten August des Jahres tausendachthundertneunzig und sieben, vormittags um sieben Uhr verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Julius Böhnke. Der Standesbeamte: Lamprecht. Die Uebereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 27ten August 1897. Der Standesbeamte: Lamprecht

 

Nr. 23

Landsberg, am 28. August 1897. (Korrektur siehe unten).Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt,der Schmiedemeister Friedrich Liedtke, wohnhaft zu Schönwiese und zeigte an, dass die Wilhelmine Liedtke, geborene Klein, Altsitzerin, 80 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft zu Schönwiese, geboren zu Müggen, verheiratet gewesen mit dem zu Schönwiese verstorbenen Kämmermeister Friedrich Liedtke. Tochter des Besitzers Friedrich Klein, und dessen Ehefrau Charlotte, geborene Westphal, u Schwadtken verstorben, zu Schönwiese in des Anzeigenden Wohnung, am einunddreißigsten August 1897, vormittags um neun Uhr verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Friedrich Liedtke. Der Standesbeamte: Lamprecht. Die Uebereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am kein Eintrag August 1897. Der Standesbeamte: Lamprecht

 

Beglaubigte Abschrift. Das unter Nr. 23 des Sterbehauptregisters des Standesamts Landsberg-Land pro 1897 eingetragenen Rand vermerkt. Diese Urkunde (Nr. 23) ist am 31. Und nicht am 28. August 1897 aufgenommen. Auf Anordnung des königlichen Landgerichts zu Bartensein vom 18. Juni 1898 berichtigend vermerkt. Landsberg, 4. Juli 1898. Der Standesbeamte: Lamprecht. Die Uebereinstimmung der vorstehenden Abschrift mit dem Register beglaubigt. Landsberg, 4. Juli 1898. Der Standesbeamte: L. S. Lamprecht. Eingetragen auf Grund des nach § 14 Absatz 3 des Reichsgesetzes vom 6. Februar 1875 von der Aufsichtsbehörde übersandten beglaubigten Abschrift obigen im Hauptregister gemachten Vermerk. Bartenstein, 13. Juli 1898. Erster Gerichtsschreiber des königlichen Amtsgerichts.

 

Nr. 24

Landsberg, am 4. September 1897. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, die Instmannsfrau Wilhelmine Wolf, geborene Kullack, wohnhaft zu Woymanns und zeigte an, dass die Minna Ottilie Cahrlotte Wolf, 3 Monate alt, evangelischer Religion, wohnhaft zu Woymanns, geboren zu Woymanns. Tochter der Anzeigenden und ihres Ehemannes des Instmanns Julius Wolf, zu Woymanns in der Eltern Wohnung, am vierten September des Jahres tausendachthundertneunzig und sieben, vormittags um fünf Uhr verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Wilhelmine Wolf, geborene Kullack. Der Standesbeamte: Lamprecht. Die Uebereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 4ten September 1897. Der Standesbeamte: Lamprecht.

 

Nr. 25

Landsberg, am 4. September 1897. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, die Einwohnerfrau Louise Behrendt, geborene Mehl, wohnhaft zu Schönwiese und zeigte an, dass der Einwohner Gottfried Behrendt, 66 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft zu Schönwiese, geboren zu Wangritten, Kreis Friedland, verheiratet gewesen mit der Anzeigenden. Sohn des Wirthen Carl Behrendt und dessen Ehefrau Elise, geborene unbekannt, beide zu Wangritten verstorben, zu Schönwiese in seiner Wohnung, am dritten September des Jahres tausendachthundertneunzig und sieben, nachmittags um zwölfeinhalb Uhr verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Louise Behrend, geborene Mehl. Der Standesbeamte: Lamprecht. Die Uebereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 4ten September 1897. Der Standesbeamte: Lamprecht.

 

Nr. 26

Landsberg, am 4. September 1897. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Besitzer Franz Nitsch, wohnhaft zu Eichen und zeigte an, dass der Albert Nitsch, 3 ½ Monate alt, evangelischer Religion, wohnhaft zu Eichen, geboren zu Eichen. Sohn des Anzeigenden und seiner Ehefrau Therese, geborene Heidemann, zu Eichen in der Eltern Wohnung, am vierten September des Jahres tausendachthundertneunzig und sieben, vormittags um vier Uhr verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Franz Nitsch. Der Standesbeamte: Lamprecht. Die Uebereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 4ten September 1897. Der Standesbeamte: Lamprecht.

 

Nr. 27

Landsberg, am 13. September 1897. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, die Instmannsfrau Martha Kaesler, geborene Langanke, wohnhaft zu Woymanns und zeigte an, dass der Paul Kaesler, 10 Tage alt, katholischer Religion, wohnhaft zu Woymanns, geboren zu Woymanns. Sohn der Anzeigenden und ihres Ehemannes des Instmannes Friedrich Kaesler, zu Woymanns, am zwölften September des Jahres tausendachthundertneunzig und sieben, vormittags um neuneinhalb Uhr verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Martha Kaesler, geborene Langanke. Der Standesbeamte: Lamprecht. Die Uebereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 13ten September 1897. Der Standesbeamte: Lamprecht.

 

Nr. 28

Landsberg, am 14. September 1897. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Besitzer Gottlieb Rautenberg, wohnhaft zu Grünwalde und zeigte an, dass die Altsitzerfrau Wilhelmine John, geborene Bortz, 76 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft zu Grünwalde, geboren zu Grünwalde, verheiratet gewesen mit dem zu Grünwalde lebenden Besitzers Johann John. Tochter des Besitzers Gottlieb Bortz und dessen Ehefrau Charlotte, geborene Haffke, beide zu Grünwalde verstorben, zu Grünwalde in des Anzeigenden Wohnung, am dreizehnten September des Jahres tausendachthundertneunzig und sieben, nachmittags um acht Uhr verstorben sei. Der Gottlieb Rautenberg erklärt, bei dem Ableben der Wilhelmine John, zugegen gewesen zu sein. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Gottlieb Rautenberg. Der Standesbeamte: Lamprecht. Die Uebereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 14ten September 1897. Der Standesbeamte: Lamprecht

 

Nr. 29

Landsberg, am 30. September 1897. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Händler August Knorr, wohnhaft zu Glandau und zeigte an, dass der Hugo Franz Knorr, 2 ½ Monate alt, evangelischer Religion, wohnhaft zu Glandau, geboren zu Glandau. Sohn des Anzeigenden und seiner Ehefrau Therese, geborene Naujooks, zu Glandau in des Anzeigenden Wohnung, am neunundzwanzigsten September des Jahres tausendachthundertneunzig und sieben, nachmittags um ein Uhr verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: August Knorr. Der Standesbeamte: Lamprecht. Die Uebereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 30ten September 1897. Der Standesbeamte: Lamprecht

 

In Übereinstimmung mit dem Hauptregister muss es an Stelle des durchgestrichenen Wortes „Naujooks“, heißen „Naujoks“. Der Standesbeamte: Lamprecht

 

Nr. 30

Landsberg, am 4. Oktober 1897. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Gärtner Johann Proesdorf, wohnhaft zu Woymanns und zeigte an, dass die Amalie Drell (unverehelicht), 84 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft zu Woymanns, geboren zu Landsberg. Tochter des Kürschnermeisters, Vorname unbekannt Drell und dessen Ehefrau, Vorname und geborene unbekannt, zu Landsberg verstorben, zu Woymanns in des Anzeigenden Wohnung, am dritten Oktober des Jahres tausendachthundertneunzig und sieben, nachmittags um dreieinhalb Uhr verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Johann Proesdorf. Der Standesbeamte: Landsberg. Die Uebereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 4ten Oktober 1897. Der Standesbeamte: Lamprecht

 

Nr. 31

Landsberg, am 9. Oktober 1897. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit bekannt, die Besitzerin Frau Caroline Tobies, geborene Worm, wohnhaft zu Grünwade und zeigte an, dass der Robert Richard Tobies, 14 Tage alt, evangelischer Religion, wohnhaft zu Grünwalde, geboren zu Grünwalde. Sohn der Anzeigenden und ihres Ehemannes, des Besitzers Hermann Tobies, zu Grünwalde in der Eltern Wohnung, am neunten Oktober des Jahres tausendachthundertneunzig und sieben, vormittags um siebeneinhalb Uhr verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Caroline Tobies, geborene Worm. Der Standesbeamte: Lamprecht. Die Uebereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 9ten Oktober 1897. Der Standesbeamte: Lamprecht

 

Nr. 32

Landsberg, am 27. Oktober 1897. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit bekannt, der Altsitzer Wilhelm Boese, wohnhaft zu Schönwiese und zeigte an, dass der Fritz Klein, 10 Monate alt, evangelischer Religion, wohnhaft zu Schönwiese, geboren zu Schönwiese. Sohn des Besitzers Friedrich Klein und dessen Ehefrau Caroline, geborene Boese, zu Schönwiese in  der Eltern Wohnung, am sechsundzwanzigsten Oktober des Jahres tausendachthundertneunzig und sieben, vormittags um elfeinhalb Uhr verstorben sei. Der Wilhelm Boese erklärt, bei dem Ableben des Fritz Boese zugegen gewesen zu sein. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Wilhelm Boese. Der Standesbeamte: Lamprecht. Die Uebereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 27ten Oktober 1897. Der Standesbeamte: Lamprecht

 

Nr. 33

Landsberg, am 28. Oktober 1897. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit bekannt, die Besitzerfrau Johanne Tolkmitt, geborene Ellenfeld, wohnhaft zu Glandau und zeigte an, dass der Besitzer Ferdinand Tolkmitt, 46 ¾ Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft zu Glandau, geboren zu Glandau, zuletzt verheiratet gewesen mit der Anzeigenden. Sohn des Besitzers, Vorname unbekannt Tolkmitt und dessen Ehefrau, Vorname unbekannt, geborene Hartmann, zu Glandau in seiner Wohnung am achtundzwanzigsten Oktober des Jahres tausendachthundertneunzig und sieben, nachmittags um ein Uhr verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Johanne Tolkmitt, geborene Ellenfeld. Der Standesbeamte: Lamprecht. Die Uebereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 28ten Oktober 1897. Der Standesbeamte: Lamprecht

 

Nr. 34

Landsberg, am 1. November 1897. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Instmann Carl Schmidtke, wohnhaft zu Glandau und zeigte an, dass von der Emilie Schmidtke, geborene Rosenberg, seiner Ehefrau, beide evangelischer Religion, wohnhaft bei ihm zu Glandau, in seiner Wohnung, am einunddreißigsten Oktober des Jahres tausendachthundertneunzig und sieben, nachmittags um zwölfeinhalb Uhr, ein Kind männlichen Geschlechts geboren worden, und dass dieses Kind in der Geburt verstorben sei. Nebenstehende 23 Zeilen gelöscht. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Carl Schmidtke. Der Standesbeamte: Lamprecht. Die Uebereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 1ten November 1897. Der Standesbeamte: Lamprecht

 

Nr. 35

Landsberg, am 16. November 1897. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, die unverehelichte Johanne Bonscheit wohnhaft zu Schönwiese und zeigte an, dass die Einwohnerfrau Amalie Hoffmann, geborene Krause, 49 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft zu Schönwiese, geboren zu unbekannt, zuletzt verheiratet gewesen mit dem zu Schönwiese verstorbenen Arbeiter Friedrich Hoffmann. Tochter des Schmiedemeisters August Krause und dessen Ehefrau, Vorname und geborene unbekannt, beide zu Schönwiese verstorben, zu Schönwiese in ihrer Wohnung, am fünfzehnten November des Jahres tausendachthundertneunzig und sieben, vormittags um achteinhalb Uhr verstorben sei. Die Johanne Bonscheit erklärt, bei dem Ableben der Amalie Hoffmann zugegen gewesen zu sein. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Johanne Bonscheit. Der Standesbeamte: Lamprecht. Die Ueberenstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 16ten November 1897. Der Standesbeamte: Lamprecht

 

Nr. 36

Landsberg, am 18. November 1897. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Eigenkäthner Otto Beyer wohnhaft zu Schönwiese und zeigte an, dass die Altsitzerin Wilhelmine Stobbe, geborene Gottschalk, 65 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft zu Schönwiese, geboren zu Bartenstein, verheiratet gewesen mit dem zu Paulienen verstorbenen Carl Stobbe. Tochter des Besitzers, Vorname unbekannt Gottschalk und dessen Ehefrau Vorname und geborene unbekannt, beide zu unbekannt verstorben, zu Schönwiese in des Anzeigenden Wohnung, am achtzehnten November des Jahres tausendachthundertneunzig und sieben, vormittags um elf Uhr verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Otto Beyert. Der Standesbeamte: Lamprecht. Die Ueberenstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 18ten November 1897. Der Standesbeamte: Lamprecht

 

Nr. 37

Landsberg, am 24. November 1897. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, die Instmannsfrau Caroline Kroll, geborene Jäckel, wohnhaft zu Woymanns und zeigte an, dass der Instmann August Kroll, 60 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft zu Woymanns, geboren zu Grawentien, Kreis Preußisch Eylau, zuletzt verheiratet gewesen mit der Anzeigenden. Sohn des Instmannes Christoph Kroll und dessen Ehefrau Amalie, geborene Liedtke, wohnhaft zu Seeben, zu Woymanns in seiner Wohnung, am dreiundzwanzigsten November des Jahres tausendachthundertneunzig und sieben, nachmittags um acht Uhr verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und wegen Schreibensunkunde mit dem Handzeichen der Anzeigenden versehen: XXX. Der Standesbeamte: Lamprecht. Die Ueberenstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 24ten November 1897. Der Standesbeamte: Lamprecht

 

Nr. 38

Landsberg, am 4. Dezember 1897. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Einwohner August Döppner, wohnhaft zu Pudelkeim und zeigte an, dass die Lumpensammlerin Friederieke Döppner, geborene George, 62 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft zu Landsberg, geboren zu Petershagen, verheiratet gewesen mit dem zu Landsberg verstorbenen Arbeiter Wilhelm Döppner. Tochter des Vorname unbekannt George und dessen Ehefrau, Vorname und geborene unbekannt, zu unbekannt verstorben, auf der Chaussee bei Grünwalde durch einen Fall vom Wagen am dreißigsten November des Jahres tausendachthundertneunzig und sieben, nachmittags um fünf Uhr verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: August Döppner. Der Standesbeamte: Lamprecht. Die Ueberenstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 4ten Dezember 1897. Der Standesbeamte: Lamprecht

 

Nr. 39

Landsberg, am 11. Dezember 1897. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, die unverehelichte Dienstbotin Martha Buchholz, wohnhaft zu Landsberg und zeigte an, dass der Einwohner Johann Buchholz, 82 Jahre alt, katholischer Religion, wohnhaft zu Grünwalde, geboren zu Konegen, Kreis Heilsberg, verheiratet gewesen mit der zu Grünwalde lebenden Elisabeth, geborene Riediger. Sohn des Besitzers, Vorname unbekannt Buchholz und dessen Ehefrau Anna, geborene Poschmann, zu Grünwalde verstorben, zu Grünwalde in seiner Wohnung am zehnten Dezember des Jahres tausendachthundertneunzig und sieben, nachmittags um ein Uhr verstorben sei. Die Martha Buchholz erklärt, bei dem Ableben des Johann Buchholz zugegen gewesen zu sein. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Martha Buchholz.  Der Standesbeamte: Lamprecht. Die Ueberenstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 11ten Dezember 1897. Der Standesbeamte: Lamprecht

 

Nebenstehende 37 Zeilen gelöscht. Der Standesbeamte: Lamprecht

Dieses einzige Band des Nebenexemplars des Sterberegisters für das Jahr eintausendachthundertneunzig und sieben, enthaltend „neununddreißig“ Eintragungen wird hiermit abgeschlossen. Landsberg, den 31. Dezember 1897. Der Standesbeamte: Lamprecht