Standesamt zu Landsberg-Land 1906, Sterbe-Neben-Register

http://olsztyn.ap.gov.pl/baza/skany.php?z=1463&s=44

Standesamt zu Landsberg-Land 42/1463/44. Sterbe-Neben-Register Nr. 1 – 36. 1906

 

Nr. 1

Landsberg, am 20ten Januar 1906. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Besitzer Heinrich Herrmann, wohnhaft in Grünwalde, Kreis Preußisch Eylau, und zeigte an, dass Arthur Oskar Herrmann, 1 Jahr alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Grünwalde, Kreis Preußisch Eylau, geboren zu Grünwalde, Kreis Preußisch Eylau, Sohn des Anzeigenden und seiner Ehefrau Emilie, geborenen Johnke, zu Grünwalde i der Eltern Wohnung, am zwanzigsten Januar des Jahres tausendneunhundertundsechs, vormittags um drei Uhr, verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Heinrich Herrmann. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 20ten Januar 1906. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 2

Landsberg, am 20ten Januar 1906. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, die Maurerfrau Johanne Schulz, geborene Kohnert, wohnhaft in Glandau, Kreis Preußisch Eylau, und zeigte an, dass der Maurer Wilhelm Schulz, ihr Ehemann, 54 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Glandau, Kreis Preußisch Eylau, geboren zu Liewenberg, Kreis Heilsberg, Sohn des verstorbenen Besitzers Christoph Schulz, zuletzt wohnhaft in Liewenberg und dessen verstorbenen Ehefrau Luise, geborenen Bosien, zuletzt wohnhaft in Großendorf, zu Glandau in seiner Wohnung, am neunzehnten Januar des Jahres tausendneunhundertunsechs, mittags um zwölf Uhr verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Johanne Schulz, geborene Kohnert. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 20. Januar 1906. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 3

Landsberg, am 3ten Februar 1906. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Besitzer Friedrich Nitsch, wohnhaft in Schönwiese, Kreis Preußisch Eylau, und zeigte an, dass der Altsitzer Gottfried Nitsch, sein Vater, 86 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Schönwiese, Kreis Preußisch Eylau, geboren zu Rositten, Kreis Preußisch Eylau, verheiratet gewesen mit der verstorbenen Caroline, geborenen Adebar, zuletzt wohnhaft in Schönwiese. Sohn der verstorbenen Einwohner Nitsch’schen Eheleute, beide zuletzt wohnhaft in Rositten, weitere Angaben unbekannt, zu Schönwiese in des Anzeigenden Wohnung, am zweiten Februar des Jahres tausendneunhundert und sechs, nachmittags um drei Uhr, verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Friedrich Nitsch. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 3ten Februar 1906. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 4

Landsberg, am 3ten Februar 1906. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Besitzer Reinhold Plehn, wohnhaft in Grünwalde, Kreis Preußisch Eylau, und zeigte an, dass Käthe Antonie Plehn, 3 ½ Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Grünwalde, Kreis Preußisch Eylau, geboren zu Grünwalde, Kreis Preußisch Eylau, Tochter des Anzeigenden und seiner Ehefrau Auguste, geborene Sahmland, zu Grünwalde in der Eltern Wohnung, am dritten Februar des Jahres tausendneunhundert und sechs, vormittags um siebeneinhalb Uhr verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Reinhold Plehn. Der Standesbeamte. In Vertretung: Müller. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 3ten Februar 1906. Der Standesbeamte. In Vertretung: Müller

 

Nr. 5

Landsberg, am 9ten Februar 1906. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, die Besitzerfrau Auguste Glaß, geborene Tobies, wohnhaft in Grünwalde, Kreis Preußisch Eylau, und zeigte an, dass der Ortsarme Friedrich Tobies, ihr Vater, 81 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Grünwalde, Kreis Preußisch Eylau, geboren zu Grünwalde, Kreis Preußisch Eylau, verheiratet gewesen mit der verstorbenen Elisabeth, geborenen Tischer oder Fischer, zuletzt wohnhaft in Grünwalde. Sohn der verstorbenen Arbeiter Tobies’schen Eheleute, weitere Angaben unbekannt, zu Grünwalde, im Armenhause, am neunten Februar des Jahres tausendneunhundert und sechs, vormittags um drei Uhr verstorben sei. Die Anzeigende erklärt, bei dem vorbezeichneten Sterbefalle zugegen gewesen zu sein. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Auguste Glaß, geborene Tobies. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 9ten Februar 1906. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 6

Landsberg, am 5ten März 1906. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, die Besitzerfrau Amanda Neumann, geborene Pokall, wohnhaft in Schönwiese, Kreis Preußisch Eylau, und zeigte an, dass die Arbeiterwitwe Friederike Neumann, geborene Schwarz, 73 ½ Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Schönwiese, Kreis Preußisch Eylau, geboren zu Guttenfeld, Kreis Preußisch Eylau, verheiratet gewesen mit dem verstorbenen Arbeiter Ferdinand Neumann, zuletzt wohnhaft in Schönwiese, Tochter des verstorbenen Arbeiters Schwarz, Vorname unbekannt, zuletzt wohnhaft in Guttenfeld und dessen verstorbenen Eefrau Luise, geborene Wohlgemuth, zuletzt wohnhaft in Schönwiese, zu Schönwiese in der Anzeigenden Wohnung, am vierten März des Jahres tausendneunhundert und sechs, nachmittags um sechs Uhr verstorben sei. Die Anzeigende erklärt, dass sie bei dem vorbezeichneten Sterbefalle zugegen gewesen zu sein. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Amanda Neumann, geborene Pokall. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 5. März 1906. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 7

Landsberg, am 6ten März 1906. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Besitzer Hermann Samland, wohnhaft in Grünwalde, Kreis Preußisch Eylau, und zeigte an, dass die Altsitzerwitwe Auguste Stamm, geborene Marklin, 76 Jahre, 2 Monate alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Grünwalde, Kreis Preußisch Eylau, geboren zu Heilsberg, Kreisstadt, verheiratet gewesen mit dem verstorbenen Altsitzer David Stamm, zuletzt wohnhaft in Grünwalde. Tochter der verstorbenen Zimmerpolier Marklin’schen Eheleute, beide zuletzt wohnhaft in Heilsberg, weitere Angaben unbekannt, zu Grünwalde in des Anzeigenden Wohnung, am fünften März des Jahres tausendneunhundert und sechs, vormittags um neun Uhr verstorben sei. Der Anzeigende erklärt, bei dem vorbezeichneten Sterbefalle zugegen gewesen zu sein. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Hermann Samland. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 6ten März 1906. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 8

Landsberg, am 9ten März 1906. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Arbeiter Hermann Grohert (siehe Änderung unten) wohnhaft in Eichen, Kreis Preußisch Eylau, und zeigte an, dass die Altsitzerfrau Louise Grohnert, geborene Lange, seine Mutter, 79 Jahre 8 Monate alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Eichen, Kreis Preußisch Eylau, geboren zu Glathienen, Kreis Preußisch Eylau, verheiratet mit dem in Eichen, Kreis Preußisch Eylau wohnhaften Altsitzer Friedrich Grohnert. Tochter der verstorbenen Besitzer Gottfried und Louise, geborenen Packmor-Lange’schen Eheleute, beide zuletzt wohnhaft in Glauthienen, zu Eichen in ihrer Wohnung am achten März des Jahres tausendneunhundert und sechs, nachmittags um zehneinhalb Uhr verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Hermann Grohnert. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 9ten März 1906. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Auf Zeile sechs muss es in Übereinstimmung mit dem Hauptregister statt Grohert “Grohnert“ heißen. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 9

Landsberg, am 27ten März 1906. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Besitzer Albert Teichert, wohnhaft in Schönwiese, Kreis Preußisch Eylau, und zeigte an, dass der Altsitzer Friedrich Teichert, sein Vater, 82 Jahre 7 Monate alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Schönwiese, Kreis Preußisch Eylau, geboren zu Schönwiese, Kreis Preußisch Eylau, verheiratet gewesen mit der verstorbenen Caroline, geborenen Pokall, zuletzt wohnhaft in Schönwiese. Sohn der verstorbenen Besitzer und Schmiedemeister Christian und Caroline, geborenen Flucht-Teichert’schen Eheleute, beide zuletzt wohnhaft in Schönwiese, zu Schönwiese in seiner Wohnung, am siebenundzwanzigsten März des Jahres tausendneunhundert und sechs, vormittags um ein Uhr verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Albert Teichert. Der Standesbeamte. In Vertretung: Müller. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 27ten März 1906. Der Standesbeamte. In Vertretung. Müller

 

Nr. 10

Landsberg, am 2ten April 1906. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Besitzer Karl Hein, wohnhaft in Grünwalde, Kreis Preußisch Eylau, und zeigte an, dass die Altsitzerwitwe Louise Domnick, geborene Bortz, 85 Jahre 3 Monate alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Grünwalde, Kreis Preußisch Eylau, geboren zu Grünwalde, Kreis Preußisch Eylau, verheiratet gewesen mit dem in Grünwalde verstorbenen Altsitzer Christoph Domnick. Tochter der verstorbenen Besitzer Albrecht und Marie, geborenen Kirstein-Bortz’schen Eheleute, beide zuletzt wohnhaft in Grünwalde, zu Grünwalde in des Anzeigenden Wohnung am zweiten April des Jahres tausendneunhundert und sechs, nachmittags um zwei Uhr verstorben sei. Der Anzeigende erklärt, bei dem vorbezeichneten Sterbefalle zugegen gewesen zu sein. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Karl Hein. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 2ten April 1906. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 11

Landsberg, am 3ten Mai 1906. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, die Besitzerfrau Mathilde Witt, geborene Pilger, wohnhaft in Grünwalde, Kreis Preußisch Eylau, und zeigte an, dass der Besitzer Heinrich Witt, ihr Ehemann, 53 ½ Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Grünwalde, Kreis Preußisch Eylau, geboren zu Schnackeinen, Kreis Preußisch Eylau. Sohn des verstorbenen Besitzers Gottlieb Witt, zuletzt wohnhaft in Schnackeinen und dessen verstorbenen Ehefrau, Rosine, geborenen Glandien, zuletzt wohnhaft in Grünwalde, zu Grünwalde in seiner Wohnung, am dritten Mai des Jahres tausendneunhundert und sechs, vormittags um sieben Uhr verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Mathilde Witt, geborene Pilger. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 3ten Mai 1906. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 12

Landsberg, am 5ten Mai 1906. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, die Arbeiterin Wilhelmine Klein, wohnhaft in Schönwiese, Kreis Preußisch Eylau, und zeigte an, dass die Schuhmacherwitwe Mathilde Schart, geborene Klein, 34 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Schönwiese, Kreis Preußisch Eylau, geboren zu Schönwiese, Kreis Preußisch Eylau, verheiratet gewesen mit dem verstorbenen Schuhmacher Hermann Schart, zuletzt wohnhaft in Schönwiese. Tochter des verstorbenen Tischlers Adolf Klein, zuletzt wohnhaft in Schönwiese, zu Schönwiese in ihrer Wohnung am fünften Mai des Jahres tausendneunhundert und sechs, vormittags um elf Uhr verstorben sei. Die Anzeigende erklärt, bei dem vorbezeichneten Sterbefalle zugegen gewesen zu sein. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Wilhelmine Klein. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 5ten Mai 1906. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 13

Landsberg, am 30ten Mai 1906. Das Amt Eichen in Woymanns, Kreis Preußisch Eylau, hat mitgeteilt, dass Hermann Damerau, 8 ¾ Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Eichen, Kreis Preußisch Eylau, geboren zu Orschen, Kreis Preußisch Eylau. Sohn des Eigenkätners Karl Damerau und dessen Ehefrau Marie, geborenen Steinbeck, beide wohnhaft in Eichen, zu Eichen in der Ziegelei am sechsundzwanzigsten Mai des Jahres tausendneunhundert und sechs, nachmittags um fünf Uhr, verunglückt und sofort verstorben sei. (Vorstehend 20 Druckworte gestrichen). Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 30ten Mai 1906. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 14

Landsberg, am 13ten Juni 1906. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, die Einwohnerwitwe Karoline Reinhold. Geborene Zarrath, wohnhaft in Glandau, Kreis Preußisch Eylau, und zeigte an, dass Fritz Paul Reinhold, 9 Jahre 5 Monate alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Glandau, Kreis Preußisch Eylau, geboren zu Glandau, Kreis Preußisch Eylau, Sohn der unverehelichten Dienstbotin Marie Reinhold, jetzt verehelichten Arbeiter Josche, wohnhaft in Berlin, zu Glandau in der Anzeigenden Wohnung, am zwölften Juni des Jahres tausendneunhundert und sechs, nachmittags um zehn Uhr verstorben sei. Die Anzeigende erklärt, bei dem vorbezeichneten Sterbefalle zugegen gewesen zu sein. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Karoline Reinhold, geborene Zarrath. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 13ten Juni 1906. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 15

Landsberg, am 16ten Juni 1906. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Arbeiter August Böhnert, wohnhaft in Sienken, Kreis Preußisch Eylau, und zeigte an, dass der Arbeiter August Böhnert, sein Vater, 76 ¾ Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Glandau, Kreis Preußisch Eylau, geboren zu Finken, Kreis Preußisch Eylau, verheiratet gewesen mit der verstorbenen Christine, geborenen Fischer, zuletzt wohnhaft in Glandau. Sohn der verstorbenen Besitzer Friedrich und Louise, geborenen Melchien-Böhnert’schen Eheleute, beide zuletzt wohnhaft in Finken, zu Glandau in seiner Wohnung, am sechzehnten Juni des Jahres tausendneunhundert und sechs, nachmittags um zwölfeinhalb Uhr verstorben sei. Der Anzeigende erklärt, bei dem vorbezeichneten Sterbefalle zugegen gewesen zu sein. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: August Böhnert. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 16ten Juni 1906. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 16

Landsberg, am 3ten Juli 1906. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Besitzer Hermann Küßner, wohnhaft in Eichen, Kreis Preußisch Eylau, und zeigte an, dass Gertrud Auguste Küßner, 4 Wochen alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Eichen, Kreis Preußisch Eylau, geboren zu Eichen, Kreis Preußisch Eylau, Tochter des Anzeigenden und seiner Ehefrau Karoline, geborenen Schröder, zu Eichen in der Eltern Wohnung am zweiten Juli des Jahres tausendneunhundert und sechs, nachmittags um sieben Uhr, verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Hermann Küßner. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 3ten Juli 1906. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 17

Landsberg, am 24ten Juli 1906. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, die Besitzerfrau Emilie Wolf, geborene Kohn, wohnhaft in Grünwalde, Kreis Preußisch Eylau, und zeigte an, dass der Altsitzer Karl Kohn, ihr Vater, 75 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Grünwalde, Kreis Preußisch Eylau, geboren zu Pudelkeim, Kreis Preußisch Eylau, verheiratet gewesen mit der verstorbenen Wilhelmine, geborenen Steinau, zuletzt wohnhaft in Grünwalde. Sohn der verstorbenen Besitzer Gottlieb und Albertine, geborenen Linde-Kohn’schen Eheleute, beide zuletzt wohnhaft in Pudelkeim, zu Grünwalde in seiner Wohnung, am dreiundzwanzigsten Juli des Jahres tausendneunhundert und sechs, nachmittags um dreieinhalb Uhr verstorben sei. Die Anzeigende erklärt, bei dem vorbezeichneten Sterbefalle zugegen gewesen zu sein. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Emilie Wolf, geborene Kohn. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 24ten Juli 1906. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 18

Landsberg, am 6ten August 1906. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Besitzer Gottlieb Bortz, wohnhaft in Grünwalde, Kreis Preußisch Eylau, und zeigte an, dass die Ortsarme Wilhelmine Oltersdorf, ledigen Standes, 46 ¾ Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Grünwalde, Kreis Preußisch Eylau, geboren zu Paustern, Kreis Preußisch Eylau, Tochter der verstorbenen Instmann Friedrich und Marie, geborenen Martin-Oltersdorf’schen Eheleute, beide zuletzt wohnhaft in Grünwalde, zu Grünwalde im Armenhause, am fünften August des Jahres tausendneunhundert und sechs, nachmittags um zwölfeinhalb Uhr verstorben sei. Der Anzeigende erklärt, von dem vorbezeichneten Sterbefalle aus eigener Wissenschaft unterrichtet zu sein. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Gottlieb Bortz. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 6ten August 1906. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 19

Landsberg, am 9ten August 1906. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Besitzersohn Franz Roski, wohnhaft in Glandau, Kreis Preußisch Eylau, und zeigte an, dass die Besitzertochter Agathe Roski, seine Schwester, 20 ½ Jahre alt, katholischer Religion, wohnhaft in Glandau, Kreis Preußisch Eylau, geboren zu Launau, Kreis Heilsberg, Tochter der Besitzer Joachim und Berta, geborenen Strehl-Roski’schen Eheleute, zu Glandau in der Eltern Wohnung, am neunten August des Jahres tausendneunhundert und sechs, vormittags um sechs Uhr verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Franz Roski. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 9ten August 1906. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 20

Landsberg, am 14ten August 1906. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Besitzer Karl Weck, wohnhaft in Glandau, Kreis Preußisch Eylau, und zeigte an, dass Elise Berta Weck, 1 Monat alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Glandau, Kreis Preußisch Eylau, geboren zu Glandau, Kreis Preußisch Eylau, Tochter des Anzeigenden und seiner Ehefrau Berta, geborenen Tolkmitt, zu Glandau in der Eltern Wohnung, am vierzehnten August des Jahres tausendneunhundert und sechs, vormittags um zweieinhalb Uhr verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Karl Weck. Der Standesbeamte. In Vertretung: Müller. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 14ten August 1906. Der Standesbeamte. In Vertretung: Müller

 

Nr. 21

Landsberg, am 16ten August 1906. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, die Maurerfrau Heinriette Wittrin, geborene Armbrust, wohnhaft in Schönwiese, Kreis Preußisch Eylau, und zeigte an, dass die Maurerwitwe Heinriette König, geborene Schmidtke, 73 ½ Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Schönwiese, Kreis Preußisch Eylau, geboren zu Schönwiese, Kreis Preußisch Eylau, verheiratet gewesen mit dem verstorbenen Maurer Hermann König, zuletzt wohnhaft in Schönwiese. Tochter der verstorbenen Besitzer Carl und Katharina, geborenen Schröder-Schmidtke’schen Eheleute, beide zuletzt wohnhaft in Schönwiese, zu Schönwiese in ihrer Wohnung, am sechzehnten August des Jahres tausendneunhundert und sechs, vormittags um ein Uhr verstorben sei. Die Anzeigende erklärt, von dem vorbezeichneten Sterbefalle aus eigener Wissenschaft unterrichtet gewesen zu sein. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Heinriette Wittrin, geborene Armbrust. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 16ten August 1906. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 22

Landsberg, am 22ten August 1906. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Besitzer August Schulz, wohnhaft in Grünwalde, Kreis Preußisch Eylau, und zeigte an, dass Ernst August Schulz, 1 ½ Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Grünwalde, Kreis Preußisch Eylau, geboren zu Grünwalde, Kreis Preußisch Eylau, Sohn des Anzeigenden und seiner Ehefrau Mathilde, geborenen Müller, zu Grünwalde in der Eltern Wohnung, am zweiundzwanzigsten August des Jahres tausendneunhundert und sechs, vormittags um vier Uhr verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: August Schulz. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 22ten August 1906. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 23

Landsberg, Kreis Preußisch Eylau, am 29ten September 1906. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, die Tischlermeisterfrau Wilhelmine Dietrichkeit, geborene Zilian, wohnhaft in Schönwiese, Kreis Preußisch Eylau, und zeigte an, dass Otto Heinrich Dietrichkeit, 2 Monate alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Schönwiese, Kreis Preußisch Eylau, geboren zu Schönwiese, Kreis Preußisch Eylau. Sohn der Anzeigenden und ihres Ehemannes des Tischlermeisters Karl Dietrichkeit, zu Schönwiese in der Eltern Wohnung, am achtundzwanzigsten September des Jahres tausendneunhundert und sechs, nachmittags um vier Uhr verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Wilhelmine Dietrichkeit, geborene Zilian. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 29ten September 1906. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 24

Landsberg, Kreis Preußisch Eylau, am 13ten Oktober 1906. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Besitzer August Kohn, wohnhaft in Grünwalde, Kreis Preußisch Eylau, und zeigte an, dass der Altsitzer Wilhelm Kohn, sein Vater, 73 Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Grünwalde, Kreis Preußisch Eylau, geboren zu Tiefenthal, Kreis Preußisch Eylau, verheiratet mit der Mathilde, geborenen Dreger, wohnhaft in Grünwalde, Kreis Preußisch Eylau. Sohn der verstorbenen Besitzer Gottfried und Wilhelmine, geborenen Kohn-Kohn’schen Eheleute, beide zuletzt wohnhaft in Tiefenhal, zu Grünwalde in des Anzeigenden Wohnung, am dreizehnten Oktober des Jahres tausendneunhundert und sechs, vormittags um siebeneinhalb Uhr verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: August Kohn. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 13ten Oktober 1906. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 25

Landsberg, Kreis Preußisch Eylau, am 17ten Oktober 1906. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, die unverehelichte Arbeiterin Lina Packmohr, wohnhaft in Orschen, Kreis Preußisch Eylau, und zeigte an, dass Elise Packmohr, 8 ½ Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Orschen, Kreis Preußisch Eylau, geboren zu Orschen, Kreis Preußisch Eylau, Tochter der Anzeigenden, zu Eichen in der Wohnung des Arbeiters August Tobies, am sechzehnten Oktober des Jahres tausendneunhundert und sechs, nachmittags um zehn Uhr verstorben sei. Die Anzeigende erklärt, bei dem vorbezeichneten Sterbefalle zugegen gewesen zu sein. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Lina Packmohr. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 17ten Oktober 1906. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 26

Landsberg, Kreis Preußisch Eylau, am 26ten Oktober 1906. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Besitzer Gustav Borm, wohnhaft in Schönwiese, Kreis Preußisch Eylau, und zeigte an, dass die Besitzerwitwe Henriette Borm, geborene Klein, seine Mutter, 47 ½ Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Schönwiese, Kreis Preußisch Eylau, geboren zu Gallingen, Kreis Friedland, verheiratet gewesen mit dem verstorbenen Besitzer August Borm, zuletzt wohnhaft in Schönwiese. Tochter der verstorbenen Besitzer Klein’schen Eheleute, beide zuletzt wohnhaft in Gallingen, weitere Angaben unbekannt, zu Schönwiese in des Anzeigenden Wohnung, am sechsundzwanzigsten Oktober des Jahres tausendneunhundert und sechs, vormittags um achteinhalb Uhr, verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Gustav Borm. Der Standesbeamte. In Vertretung: Müller. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 26ten Oktober 1906. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 27

Landsberg, Kreis Preußisch Eylau, am 27ten Oktober 1906. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, die Arbeiterfrau Berta Grohnert, geborene Kohnert, wohnhaft in Eichen, Kreis Preußisch Eylau, und zeigte an, dass Herman Grohnert, 10 ¼ Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Eichen, Kreis Preußisch Eylau, geboren zu Eichen, Kreis Preußisch Eylau, Sohn der Anzeigenden und ihres Ehemannes des Arbeiters Hermann Grohnert, zu Eichen in der Eltern Wohnung, am sechsundzwanzigsten Oktober des Jahres tausendneunhundert und sechs, nachmittags um sechs Uhr, verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Berta Grohnert, geborene Kohnert. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 27ten Oktober 1906. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 28

Landsberg, Kreis Preußisch Eylau, am 2ten November 1906. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, die unverehelichte Dienstbotin Auguste Schwermer, wohnhaft in Schönwiese, Kreis Preußisch Eylau, und zeigte an, dass Hans Georg Schwermer, 5 Monate alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Schönwiese, Kreis Preußisch Eylau, geboren zu Schönwiese, Kreis Preußisch Eylau, Sohn der Anzeigendent, zu Schönwiese in der Wohnung des Arbeiters Gustav Schwermer, am ersten November des Jahres tausendneunhundert und sechs, mittags um zwölf Uhr, verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Auguste Schwermer. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 2ten November 1906. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 29

Landsberg, Kreis Preußisch Eylau, am 9ten November 1906. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Besitzer Heinrich Böhnke, evangelischer Religion, wohnhaft in Eichen, Kreis Preußisch Eylau, und zeigte an, dass von der Marie Böhnke, geborenen Feyer, seiner Ehefrau, evangelischer Religion, wohnhaft bei ihm, in Eichen, in seiner Wohnung, am achten November tausendneunhundert und sechs, nachmittags um drei Uhr, ein totes Mädchen geboren worden sei. Dieser Geburtsfall ist die erste Zwillingsgeburt zu Nr. 41 des Geburtsregisters (Vorstehend achtzehn Druckworte gestrichen). Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Heinrich Böhnke. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 9ten November 1906. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 30

Landsberg, Kreis Preußisch Eylau, am 14ten November 1906. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Besitzer Franz Nitsch, wohnhaft in Eichen, Kreis Preußisch Eylau, und zeigte an, dass Therese Maria Nitsch, 3 Monate alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Eichen, Kreis Preußisch Eylau, geboren zu Eichen, Kreis Preußisch Eylau, Tochter des Anzeigenden und seiner Ehefrau, Therese, geborenen Heidemann, zu Eichen in der Eltern Wohnung, am dreizehnten November des Jahres tausendneunhundert und sechs, nachmittags um fünf Uhr, verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Franz Nitsch. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 14ten November 1906. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 31

Landsberg, Kreis Preußisch Eylau, am 17ten November 1906. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Besitzer Heinrich Böhnke, wohnhaft in Eichen, Kreis Preußisch Eylau, und zeigte an, dass Anna Böhnke, 9 Tage alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Eichen, Kreis Preußisch Eylau, geboren zu Eichen, Kreis Preußisch Eylau, Tochter des Anzeigenden und seiner Ehefrau Marie, geborene Feyer, zu Eichen in der Eltern Wohnung, am siebzehnten November des Jahres tausendneunhundert und sechs, vormittags um acht Uhr, verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Heinrich Böhnke. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 17ten November 1906. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 32

Landsberg, Kreis Preußisch Eylau, am 20ten November 1906. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Arbeiter Valentin Pohlmann, wohnhaft in Glandau, Kreis Preußisch Eylau, und zeigte an, dass Hedwig Pohlmann, 7 Wochen alt, katholischer Religion, wohnhaft in Glandau, Kreis Preußisch Eylau, geboren zu Glandau, Kreis Preußisch Eylau, Tochter des Anzeigenden und seiner Ehefrau Maria, geborene Grunwald, zu Glandau in der Eltern Wohnung, am zwanzigsten November des Jahres tausendneunhundert und sechs, vormittags um drei Uhr, verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Valentin Pohlmann. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 20ten November 1906. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 33

Landsberg, Kreis Preußisch Eylau, am 28ten November 1906. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, die Besitzerfrau Wilhelmine Radtke, geborene Feyer, wohnhaft in Eichen, Kreis Preußisch Eylau, und zeigte an, dass Herta Radtke, 1 ½ Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Eichen, Kreis Preußisch Eylau, geboren zu Eichen, Kreis Preußisch Eylau, Tochter der Anzeigenden und ihres Ehemannes des Besitzers August Radtke, zu Eichen in der Eltern Wohnung, am sechsundzwanzigsten November des Jahres tausendneunhundert und sechs, nachmittags um zehn Uhr, verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Wilhelmine Radtke, geborene Feyer. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 28ten November 1906. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 34

Landsberg, Kreis Preußisch Eylau, am 7ten Dezember 1906. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Besitzer Karl John, wohnhaft in Grünwalde, Kreis Preußisch Eylau, und zeigte an, dass Hulda Frida John, 7 Wochen alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Grünwalde, Kreis Preußisch Eylau, geboren zu Grünwalde, Kreis Preußisch Eylau, Tochter des Anzeigenden und seiner Ehefrau Auguste, geborene Müller, zu Grünwalde in der Eltern Wohnung, am siebenten Dezember des Jahres tausendneunhundert und sechs, vormittags um drei Uhr, verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Karl John. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 7ten Dezember 1906. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 35

Landsberg, Kreis Preußisch Eylau, am 14ten Dezember 1906. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Besitzer Wilhelm Pirwaß, wohnhaft in Schönwiese, Kreis Preußisch Eylau, und zeigte an, dass die Altsitzerfrau Caroline Pokall, geborene Borm, 76 ¾ Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Schönwiese, Kreis Preußisch Eylau, geboren zu Schönwiese, Kreis Preußisch Eylau, verheiratet mit dem Altsitzer Daniel Pokall, wohnhaft in Schönwiese, Kreis Preußisch Eylau, Tochter der verstorbenen Besitzer Mathies und Dorothea, geborenen Krysack-Borm’schen Eheleute, beide zuletzt wohnhaft in Schönwiese, zu Schönwiese in des Anzeigenden Wohnung, am dreizehnten Dezember, des Jahres tausendneunhundert und sechs, vormittags um zehn Uhr, verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Wilhelm Pirwaß. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 14ten Dezember 1906. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nr. 36

Landsberg, Kreis Preußisch Eylau, am 21ten Dezember 1906. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Arbeiter Hermann Brandt, wohnhaft in Paustern, Kreis Preußisch Eylau, und zeigte an, dass die Arbeiterfrau Marie Brandt, geborene Krause, seine Ehefrau, 47 ½ Jahre alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Paustern, Kreis Preußisch Eylau, geboren zu Schwadtken, Kreis Preußisch Eylau, Tochter des verstorbenen Arbeiters Wilhelm Krause, zuletzt wohnhaft in Paustern und dessen verstorbenen Ehefrau, Vor- und Geburtsnamen unbekannt, zuletzt wohnhaft in Hoofe, zu Paustern in des Anzeigenden Wohnung, am zwanzigsten Dezember des Jahres tausendneunhundert und sechs, nachmittags um drei Uhr verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Hermann Brandt. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 21ten Dezember 1906. Der Standesbeamte: Schumacher

 

Nebenstehende Druckseite gelöscht. Der Standesbeamte: Schumacher. Dieser einzige Band des Nebenexemplars des Sterberegisters für das Jahr 1906 enthaltend „sechsunddreißig Eintragungen“ wird hiermit abgeschlossen. Landsberg, am 31. Dezember 1906. Der Standesbeamte: Schumacher